杰西达邦中国影迷会

۩杰西达邦中国影迷会۩

 找回密码
 加入我们

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 39736|回复: 6

《安娜与国王》主题曲叫我如何不爱你

[复制链接]
发表于 2011-6-16 00:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 lynnn 于 2011-6-16 00:37 编辑
$ Z8 Y' J" U5 s* G4 j
2 c" X- [9 C# l& o. U2 p  T0 O! e《安娜与国王》根据史实改编而成,是一部场面浩大的浪漫爱情电影,重新诠释了寡居的英籍女教师安娜里欧诺文以及暹罗(十九世纪泰国)国王之间著名的爱情故事。
% d+ ]3 |4 n( N6 |8 _" X" v+ i* e3 J- S4 P
中英字幕:
# c8 F5 ~. Z! O& M' X& b- O& ohttp://share.vrs.sohu.com/my/v.swf&id=5295094&skinNum=2&topBar=1  Q( y: H4 K6 z3 m- g; u% H; H. `$ ]

% p# ]! E+ I1 d) J, |; L' ?! q
4 S6 Z* F  q4 r$ L# d9 V; x. u% O1 z# }7 Q" G- E5 X

  z! f8 T! M( f6 g/ G
' N! H5 s  D& z3 n9 M: d% b5 ]+ a4 C
2 p$ Z; m6 `4 ]" e# x9 K# Y
5 c% l: e1 J( u; r; _% I/ t1 e- j

  w( B6 L) e/ h8 x

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入我们

x
发表于 2011-6-16 07:39 | 显示全部楼层
这片我有看过噢,就因为这片,我一直以为泰国国王都是打赤脚的,后来看出逃才发现不是~

点评

出逃是虚构的故事,里面的服装也不是纯泰的,加了很多欧洲的宫廷风格。  发表于 2011-6-16 11:29
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-16 07:56 | 显示全部楼层
我看过,不喜欢,充满好莱坞味。想起当初老美拍《末代皇帝》,那个味,让国人看了感觉怪怪的。所以我想泰国人看这部片子肯定跟中国人看《末代》差不多感觉。嗯,楼主这么一说,我倒要去查查这个故事是否靠谱,史实如何了~~{:410:}. p. \" v$ d: \! |

点评

分析的很有道理,老外拍的反映别国文化的东西总多多少少存在偏差,一语惊醒梦中人啊  发表于 2011-6-16 22:28
是否禁播不清楚,但泰国人对此片很排斥倒是看过报道的。争啥“国王”应该放在“安娜”前面。不过老美才不理会,他们只要有钱赚就好啦~~  发表于 2011-6-16 18:59
这部电影泰国好像禁播的,泰国人要看也只能偷偷的看吧。  发表于 2011-6-16 17:40
好莱坞改编东方的文化总是会变味的,他要迎合西方人口味嘛。就好像美国的中餐也走味一样~~如果泰国人自己改编,让tik演国王,奥黛丽赫本(幻想《罗马假日》里的赫本)演女主,唉,想想就美啊~~  发表于 2011-6-16 12:01
泰国人看肯定觉得怪怪的,不过我对泰国也不了解,看这部影片,还觉得挺感人的。  发表于 2011-6-16 11:47
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-16 09:13 | 显示全部楼层
怎么周润发演得,虽然我喜欢许文强,但他出演泰国国王,感觉还是不合适!如果 是我们的TIK演的,那就美美了!与PENG亲的想法一样,既然是泰国片应该充满泰国的味道,如果变味了就没意思了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-16 12:26 | 显示全部楼层
为啥国王可以娶外国平民,出逃里公主却不能嫁将军,非落得个千古绝唱,唉,解不了的出逃结

点评

安娜最后离开了暹罗,没有和国王结婚。  发表于 2011-6-16 13:28
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-16 15:18 | 显示全部楼层
这片子虽说是商业片,但也还过得去吧!当时说是泰国民众对电影名字不是很满意,都认为应该叫国王与安娜!记得片子里还有百灵,呃~~那个疯疯癫癫的女人,{:410:}呵呵。但在这部电影里还是演得挺不错滴!

点评

白灵 sorry  发表于 2011-6-16 15:19
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-16 17:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 wenn77 于 2011-6-16 19:47 编辑 / T& J  W+ m' c% U- c& @

# X' L9 ~" c6 G) e$ l6 C: ^5 H我也看过这部,不过我好像记得这部片子出来后,由于牵涉到对泰国的国王不敬,所以泰国禁播的吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|۩tik中国影迷会۩

GMT+8, 2024-5-2 11:54 , Processed in 0.056151 second(s), 7 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表