【09.04.13】 泰国士兵和反政府示威者发生武力冲突70人受伤

gougou

[url=http://news.sohu.com/s2009/09dyfh/]http://news.sohu.com/s2009/09dyfh/[/url]图片上不来，请看链接
中新网4月13日电 综合外电报道，泰国军方和反政府示威者13日凌晨在曼谷街头发生武力冲突，军队向空中射击并向反政府示威者发射催泪瓦斯，而示威者则向军队投掷汽油弹进行反击。
! _# z5 Z* m! R. D2 p6 r2 {1 j+ f" _
& b1 g3 ?, N5 B+ ^+ G' ^: `  l, {6 m5 e　　这是泰国政府12日宣布在曼谷及周边地区实施紧急状态后，被称为“红衫军”的反政府示威者与军警之间爆发的第一场正面冲突，目前已造成70人受伤
" ]/ a8 S4 c5 i- T7 g  p泰国政府发言人帕尼坦称，军方已经成功疏通了曼谷地标性建筑——胜利纪念碑附近的交通枢纽，并逮捕了数名示威者。但泰国当局仍然对驻守在总理府外的约1万名支持前总理他信的示威者束手无策。
  B9 F6 J8 @  ~% E6 `
　　泰国总理阿披实12日通过电视宣布曼谷和周边五个府进入紧急状态。随后泰国陆军发言人当天也重申，泰国军方不会发动政变。
　　[b]红衫军领袖号召抗议者筑“人墙”对抗武力镇压[/b]
; S; Q' m  h# T: A; i　　中新网4月13日电 综合外电报道，泰国军方和反政府示威者13日凌晨在曼谷街头发生武力冲突。泰国官员称，军队向空中射击并向反政府示威者发射催泪瓦斯，目前已造成68人受伤。
  ?4 A, J2 S+ W- D4 b. ~
0 S3 N. y. l& z5 P: H  |　　这是泰国政府12日宣布在曼谷及周边地区实施紧急状态后，被称为“红衫军”的反政府示威者与军警之间爆发的第一场正面冲突。
! X9 g  ~7 v2 l3 ^3 W  O0 V　　这是泰国政府12日宣布在曼谷及周边地区实施紧急状态后，被称为“红衫军”的反政府示威者与军警之间爆发的第一场正面冲突。
5 _, b: m) [5 x; e! g( j( j) b
　　“红衫军”领袖号召集会者筑起人墙来对抗武力镇压，并要求在主要的集会点部署至少1000名抗议者。

gougou

[url]http://news.sohu.com/20090413/n263347586.shtml[/url]
红衫军冲进内政部 军方坦克开上曼谷街头
泰国军方12日在首都曼谷部署海陆空三军兵力，以实施总理阿披实维乍集瓦宣布的紧急状态法。
+ L' x" q$ }0 z# a# N
　　反政府组织反独裁民主联盟（反独联）支持者“红衫军”领导人说，他们视这一命令为“宣战”信号。
$ D( I2 f: m9 b3 J
& O% I2 e: r+ K. B# J　　4月12日,示威者在总理府四周聚集。当日，在泰国总理阿披实宣布在首都曼谷和中部5个府部分地区实施紧急状态法后,数万示威者继续在泰国曼谷总理府四周集会。示威者封锁了总理府附近的交通路口,布置了帐篷、医务、食物供应等设施。
; u3 a1 c1 k7 A  e* A; k- r泰国警方说，“红衫军”劫持了一辆军方装甲车辆。阿披实证实，他的一名工作人员遭到“红衫军”扣押。
- P3 Y; d& s7 C% v  l
　　现阶段，没有发生流血冲突的报道。

　　扣押保镖

　　泰国警方12日上午逮捕反独联示威行动领导人阿里斯曼蓬峦隆。“红衫军”领导人迅速作出回应，宣称如果蓬峦隆不获释，他们就会掀起一场全国性集会。

　　阿披实当天下午宣布，在首都曼谷和中部5个府部分地区实施紧急状态法。
7 l. K1 B6 w+ T, a7 s
! E4 Z) R. i, e$ y　　根据泰国法律，在实施紧急状态法的地区，禁止举行5人以上集会，禁止散布和散发可能引起公众恐慌、危及国家安全和秩序的信息和印刷品。
% c9 i$ J& I3 s( J5 w( n: e% ?1 p. V
　　作为“红衫军”领导人之一，乍甲博本盖在阿披实宣布紧急状态前不久说：“如果政府宣布实施紧急状态法，"红衫军"就视政府向泰国人民宣战。他们（政府）会试图驱散民众，但我们依然会在总理府（示威）。我们会展开人民的战争。”

　　阿披实宣布曼谷进入紧急状态后，部分“红衫军”支持者冲入内政部。阿披实离开内政部时，所乘车辆遭围攻，所幸顺利离开。

　　从内政部脱险后，阿披实说：“我现在安全，没受伤，不过我的一名工作人员遭扣押。我希望他们（"红杉军"）释放他，以便他的伤势得到治疗。”
' X. z5 v+ M" R. ^4 p8 a
0 a! G2 B; `8 G　　“红衫军”领导人说，他们已经“逮捕”一名总理保镖，正在为他治疗头部伤势。一名路透社记者看到扣押者所戴徽章，确认他是阿披实身边工作人员。

/ Q3 t$ ]0 `8 k! W6 c3 j) {  p* T' _　　三军出动
6 n* v" W" V( }+ V
* ]7 z- j2 x1 n. F* Q; }: M& ]( {　　泰国军方发言人当天宣布，军方已向曼谷及其周边地区部署兵力，以实施紧急状态法。

　　“一支由陆军、海军和空军组成的联合部队已经出动，以确保曼谷及其周边地区公共建筑、交叉路口和公共运输站点安全，”他说，鉴于示威者利用车辆堵路，军方派出装甲车。
! J( {$ D' d+ T$ \1 M# ^2 X" @# {
　　当地媒体报道，军方开始向位于曼谷的集拉达王宫、国会、外交部等地派遣士兵，以确保这些场所安全。

　　目击者说，军队的坦克和装甲车已在曼谷市中心行进，外交部所在地区出现装甲车。
+ v. l3 |! w  T- I: Q
; V  w! i4 R/ l# m' @3 s5 C　　一名法新社记者看到，曼谷市中心政府楼群附近停放着一辆坦克，数名士兵持枪站立。
+ j" S9 Q, K2 T% m3 y
　　4月12日,一些军人在曼谷市中心街头执勤。当日，在泰国总理阿披实宣布在首都曼谷和中部5个府部分地区实施紧急状态法后,数万示威者继续在泰国曼谷总理府四周集会。示威者封锁了总理府附近的交通路口,布置了帐篷、医务、食物供应等设施。新华社记者张凤国摄
: U# q9 c" p3 s; u3 B
; e! w9 h  @+ C& E+ z. v, G1 f　　兵车遭劫

  e9 H5 n, n* w! e　　曼谷警察局发言人苏蓬攀索说，“红衫军”在曼谷至少劫得一辆军方装甲车。
' X0 u- m' Q+ _. \( {' B
& t* E# Y2 F9 M: t　　“示威者已经散布到曼谷多个地区，劫得装甲车，”他说，警方正在统计遭劫车辆确切数目。

　　“红衫军”领导人称，他们已经在曼谷购物区控制两辆坦克和一辆装甲车。
% s, {- M' {( B" U0 R
5 [2 F" ?) R' F/ z) ~　　美联社记者看到，3辆装甲运兵车停在曼谷市中心一座购物中心外，其中两辆遭示威者包围。

; i& E& b! v# P/ I3 u　　一名目击者告诉路透社记者，数十名“红衫军”在警察总部附近聚集。其中一些人损毁两辆装甲车的履带，其他人跳到其中一辆车顶部挥舞红色旗帜，高喊口号。

　　美联社报道，“红衫军”眼下至少占据10处交叉路口，并使用公交车在数条主要道路设路障，引起大规模交通堵塞。

gougou

峰会取消令泰国总理难堪 军事介入成必然
一向以儒雅与温和示人的泰国总理阿披实·维乍集瓦确实急了。

　　当天，多国领导人在帕塔亚午餐之时，反政府的泰国反独裁民主联盟（反独联）成员冲入峰会所在地，致使总理不得不临时取消东盟系列峰会。虽然外国领导人们在临别时不忘对泰国政府表示“理解和同情”，但对于东道国总理阿披实来说，面子上实在有些难堪。
  T; }# |  F$ P% @
　　他11日晚发表讲话，称反独联“红衫军”为“国家公敌”。
而与此同时，针对总理未尽东道主之责的评论铺天盖地，一些政评家认为泰国政局走向或为军事政变或为总理下台。

, l. z* i* C( U% ~; u7 z9 ~　　一项决定

+ x; i6 s2 H, o, r- A　　“在国家蒙受巨大损失的这个时刻，任何宣称胜利的人都可被视作国家公敌，无论我身份如何，我都不会允许这些势力继续存在下去，”阿披实11日晚些时候说。
# _' y" S% W6 R) u
　　阿披实向民众真诚道歉。他说，政府眼下将着手开始恢复秩序，并且协调各政府机构，应对时局变化。

　　阿披实还说，在“红衫军”占领会场后，自己一一送别各国总理，除了尚未抵达帕塔亚的澳大利亚总理陆克文之外，与会国家的领导人均对他表示“理解和同情”。
1 K! a" ~$ _9 Q- X+ B- x* m* A
- e9 J4 s: i" D; s% e% |　　当夜，曼谷流传各种传言，或称一场军事政变正在酝酿之中，或称总理可能会紧急解散国会下议院。
: l$ S$ R  W- z; B9 l
　　泰国《民族报》援引一名未公开姓名的政府高官的话报道，政府11日晚开始紧急磋商，将在48小时之内作出一个“重要决定”。

　　三种可能

0 \: J/ Q1 i& S: y' M  D1 U: C　　针对这一正在策划中的“重要决定”，泰国一些政评师及媒体认为有多种可能：一种是严惩“红衫军”，一种是严惩当天没有发挥作用的军警部队，一种是总理解散议会重新举行下议院选举。

0 X, y* @9 v# A' F8 @  J　　但就眼下局势看来，三种手段实施起来都不可能一帆风顺。
% H: m. W+ Q) x4 h* t
4 W" x& u) n. E* R! Q9 |' f3 d9 g7 l　　《民族报》认为，严惩“红衫军”，意味着激化“红衫军”与政府之间的矛盾。由于“红衫军”动辄发动数万人乃至过10万人包围总理府，政府有可能拿一人开刀，却不可能拿数万人问罪，况且“红衫军”组织严密，其“幕后老板”是身在海外的前总理他信·西那瓦，引渡他信回国受审的口号喊了多年，却难有丝毫进展。
2 ^- m/ ~$ y+ S* s
; M0 {; n; r. G; `　　而惩罚军警部队，则有可能直接引发军事政变。虽然阿披实一直被认为是在军方“力顶”情况下产生的总理，但泰国军队和警察部队中历来派别甚多，而泰国历史上19次军事政变多由中层军事领导者发动，因此，泰国媒体普遍认为，政府对于军队和警察部队并不具有实际操控能力。

　　至于解散议会，眼下正是各派热议的内容。因为不少中立人士认为，阿披实在预防峰会遭受冲击这一问题上有“不可推卸的失察之责”。

　　失察之责
- D/ \2 ?6 |- u2 D
　　泰国宋卡王子大学政治学教授威猜·甘占素万11日在接受《民族报》采访时说：“政府最大的问题在于低估了"红衫军"的实力，错误评估了政局发展趋势。今天发生的一切，给泰国在全世界人眼中的形象以致命打击，特别是在我们身处的亚洲。”
# N/ |5 d, L' L  ]' X" e
　　他说，政府不敢动用武力，因为，“红衫军”当天的行为完全是学习“黄衫军”而来，而政府正是在“黄衫军”的支持下上了台。

: l" f4 }" f) \　　去年，泰国时任总理沙马·顺达卫和颂猜·翁沙瓦执政的两届政府期间，反他信的“黄衫军”先后夺取总理府和曼谷两大机场，造成严重经济损失和社会混乱，而当时军警也少有过问。
  n* y( H$ x, o/ _
　　泰国民权活动家素奈·帕素11日发表评论，称政府在处理“红衫军”冲击峰会过程中有不可推卸的失察责任。“政府原本就应当将红衫军远远阻止在峰会会场外相当远的距离，当他们占领会场后再宣布紧急状态毫无意义。”
) |- h4 G8 e) B( O9 ~
　　“现在，那些外国领导人们一定都在思考，泰国政府还能干些什么？他们连一个小小的帕塔亚都控制不了！”素奈说，“从今天往后看，泰国可能需要很多年才能恢复在外国人眼中的形象。”

3 k2 {3 d* z" g4 ~& {　　军事介入

　　提前在网络版刊登的《民族报》12日社论说：“无论人们穿着什么颜色的衣服，今天，我们泰国人彻底失败了，失去了一切。”

! U9 t8 E, U( f　　“无论人们穿着什么颜色的衣服，他们都可以攻占总理府，占领飞机场，封锁高速路，撤消高峰会，他们都高呼为了民主，为了反贪，为了扶贫，”社论说，“但泰国这个国家，这几年来，一直扮演着政治斗争牺牲者的角色，国家利益在无形中严重受损。”

　　曼谷两座机场去年遭占领封锁一周之久，给泰国带来直接和间接经济损失高达1200亿泰铢（约合34亿美元）。而泰国旅游部门11日预测，此次冲击峰会事件可能给泰国旅游业带来2000亿泰铢（57亿美元）的损失，占全年旅游收入的40％。
0 G6 |4 v% y* u; R, G$ V: g
& \: v7 u* @4 C$ O+ m: H& I　　泰国朱拉隆功大学政治学教授提蒂南·蓬希迪叻认为，眼下政府可信度和控制时局的能力“已降至极限”。

( `% h( ~, s; `: o/ a" ^& |　　泰国历史学家参威·葛赛西里11日在接受美联社采访时则认为：“局势已完全失控。暴力和流血事件可能会发生。如果政府不能控制眼下局势，军事介入可能成为必然。”
6 m" Y+ {$ N* X: h9 H; w
! F' B: K9 l) d; y$ P　　军事介入，或为明面上的政变，或为暗地里的施压。
8 o1 n: s3 ^! Q) Y( ^; D+ O
% z3 ~2 k* v. h% r. k' ~　　参威说，行至今日，泰国政局之乱象已“在本质上结束”，最终归为两种结果，“一是镇压"红衫军"，二是解散国会，但两种形式都只可能导致一种结果，那就是政府倒台”。新华社特稿

gougou

泰国暴力冲突局势恶化 他信要回国领导起义
4 s' e, z# t8 h6 M" Z* e中广网北京4月13日消息 泰国军方和反政府示威者13日凌晨在曼谷街头发生武力冲突，迄今造成大约20人受伤。

　　冲突发生于当地时间13日4时30分左右。泰国陆军发言人讪森说，大约300名反政府示威者与200名士兵在曼谷市区东北部的丁当地区发生冲突，起因是示威者用一辆抢劫来的公共汽车冲撞士兵，士兵要求对方解释无效，即向天空鸣枪示警，并用催泪弹驱散示威者。
1 z& c! J/ N7 Z, b" {! T
# A' Z- g7 O/ c
. l, X* j  y; s" \8 e0 Q. P: x1 B% }
$ k) m& y9 f( Y. Q! R1 v这是泰国政府12日宣布在曼谷及周边地区实施紧急状态后，被称为“红衫军”的反政府示威者与军警之间爆发的第一场正面冲突。泰国士兵和反政府示威者发生武力冲突

　　泰国军方重申不会发动政变泰国陆军发言人12日重申，泰国军方不会发动政变。

3 V& I& \" m. v( F0 f+ B1 m/ r; J　　这位发言人当天通过国家电视台表示，在政府宣布曼谷等地进入紧急状态之后，军方将与警方共同控制局势，保护政府机构、交通要道和银行等重要场所。他希望民众不要因军方的兵力调动而惊慌。他澄清说，目前军方出动的重型装备中有装甲车，但没有坦克，目的只是为了维护治安。

　　泰国总理遭示威者围攻
4 V/ S2 [' b$ Z# e; @3 a
　　曼谷等地进入紧急状态
  l) w6 t& q* t% F9 r
　　据中国之声7时38分报道，原本随着各国领导人撤离帕塔亚，泰国政府已宣布解除帕塔亚及其所属的春武里府实施的紧急状态，但昨天下午，由于抗议者在首都曼谷和附近的5个地区引发了暴力冲突，阿披实政府又宣布这些地区进入紧急状态，士兵和装甲车随即在街头部署，有50多个示威者闯入了内政部，大楼周围传出了枪声。泰国总理阿披实在示威者冲入他所处的内政部楼内后，乘车逃离现场，结果座驾被数以百计的示威者围攻。
% X. |+ ^$ W* n8 g& x- R
　　泰国《民族报》援引一名消息人士的话报道说，阿披实在离开内政部时，一名示威者向他投掷了不明物体，造成他手臂受轻伤，正在医院接受治疗。内政部副部长他翁.森年前往医院探视。但副总理素贴随后否认了上述报道，表示阿披实并没有在冲突中受伤。同时法新社也报道，阿披实已通过电话表示他未受伤，但是他的一名官员被抗议者活捉。

; D7 X5 c: a* J& \+ |3 t: s! B5 ~% V7 I
& Q# Z0 P9 D6 i7 [/ ?  Y
1 z" g) M$ t3 l5 V" S# D

2 E/ k+ e) K3 V7 h. ?. e
现场目击：“红衫军”冲击泰国内政部
5 T3 f) x8 r2 Y+ n( K' V+ Y0 h

　　前总理他信称要回到国内领导起义

$ [, u' s; [. J7 G( v) B　　曼谷的局势现在非常紧张，总理阿披实12日2点半在内政部宣布曼谷和周边5府进入紧急状态，由副总理素贴负责实施，此后，由反独裁民族联盟领导的反政府示威者也就是红衫军冲进了内政部，袭击了一辆据说是阿披实专车的奔驰车，不过也有报道说阿披实当时不在车上，红衫军示威者目前聚集在总理府周边，流亡国外的前总理他信6点30通过电话呼吁更多支持者加入红衫军示威，还说他要回到国内领导起义，副总理素贴宣布，目前曼谷等地的示威活动是违法行为，他要求军警尽快采取行动，他本人将对军警的行动承担全部的责任。
7 X- @; i0 Z6 z( u
　　另外据泰国媒体报道，上千名军警携带催泪瓦斯前往总理府周边，截至目前负责执法的军方并没有对示威者采取果断行动，有军方人士说泰国军方担心一旦采取严厉行动，可能会导致局势更加恶化，因此军方对执行政府的命令感到心情沉重，反独联的民主电视台被政府切断了信号，总理府部长说由于这个电视台被用来宣传和煽动红衫军进行非法行动，政府必须采取行动，掐断其播出信号，13日泰国泼水节正式开始，但是曼谷市长已经宣布取消曼谷地区一切庆祝泼水节的活动，截至目前为止，包括中国在内已经有10多个国家向本国公民发出了前往泰国的警告。

水四季

晕啊,,,反正是一时半会儿消停不了了

eva2008

哎。。黄衫军，红衫军。。。还是这句有道理“前在网络版刊登的《民族报》12日社论说：“无论人们穿着什么颜色的衣服，今天，我们泰国人彻底失败了，失去了一切。””
' a1 T. D# B" p  e9 O6 }8 D
可怜的TIK。。。可怜的我们。。

bwishesTIK

泰国真是多事之秋啊，但愿TIK一切都好！

云飘飘

希望不要殃及无辜百姓啊

猪哥哥是米虫

挺恐怖的啊

eva2008

还好没和DS去过泼水节。。。不然。。